Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Татарский

туптан ату

Толкование Перевод

1 пушечный

-ая; -ое

1) туп..., пушка...

пушечные ядра — туп ядрәләре

2) туптан..., пушкадан...

пушечный выстрел — туптан ату

•

- пушечное мясо

Русско-татарский словарь > пушечный
2 шарахнуть

сов.; однокр.; прост.

1) (кого-что и без доп.) бәрү, сугу, тондыру, кундыру

2) гөрселдәтү, ату, гөмбердәтү

шарахнуть из пушки — туптан ату

3) см. шарахнуться

Русско-татарский словарь > шарахнуть
3 выстрел

м

ату (туптан, мылтыктан һ.б.ш.); ату тавышы, аткан тавыш

раздался выстрел — ату тавышы ишетелде

- без выстрела
- на выстрел

Русско-татарский словарь > выстрел
4 палить

I несов.
1) ( кого-что) көйдерү, өтү

палить гуся — каз өтү

2) (кого что и без доп.) кыздыру, пешерү, көйдерү

солнце палит — кояш пешерә

3) ( что), разг. яндыру, көйдерү

палить бельё утюгом — бельёны үтүк белән көйдерү

4) ( что), разг. яндыру, ягу

палить дрова — утын яндыру
II несов.; разг.
( стрелять) [еш-еш] ату (туптан, мылтыктан)

Русско-татарский словарь > палить

См. также в других словарях:

ядрә — 1. Ау мылтыгыннан ату өчен кара кургаштан ясалган вак кына шарчыклар 2. Туптан ату өчен коеп ясалган, шар форм. снаряд 3. күч. Йомры йомры шарчык сыман, ядрәгә охшаган нәрсәләр … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
залп — Берничә мылтыктан яки туптан берьюлы ату … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

туптан ату

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

туптан ату

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: